Przegląd Statystyki wynagrodzenia zawód "Pracownik Działu Handlowego w Wielkopolskie"

Dla naszego klienta, lidera w branży handlowej poszukujemy osoby na stanowisko magazynier. Zatrudnimy pracownika, który lubi pracę z ludźmi i ma ogromne chęci do pracy, nie boi się pracy fizycznej. Sercem tego magazynu jest Sekcja Kompletacji, która odpowiada za codzienne dostawy do sklepów w całej Polsce. Główną zaletą pracy na magazynie jest nie tylko stabilizacja pracy, ale również bezpieczeństwo. Zapewniamy wdrożenie stanowiskowe, które łącznie ze szkoleniem BHP trwa ok. 5 dni. Jeśli szybko się uczysz, nie boisz się wyzwań i jesteś efektywny to zgłoś się do nas! NA CZYM POLEGA PRACA JAKO MAGAZYNIER KOMPLETACJI? - Kompletowanie zamówień sklepowych; - Poruszanie się po magazynie wózkiem widłowym, nie wymagamy UDT; OFERTA PRACY JAKO MAGAZYNIER W MIEŚCIE KOSTRZYN JEST DLA OSÓB, KTÓRE: - posiadają kurs na wózki jezdniowe lub prawo jazdy kat. B. - są odpowiedzialne i rzetelne podejścia do obowiązków - są efektywność i wydajność w działaniu - są gotowe do pracy fizycznej w systemie dwuzmianowym (wliczając niedziele i święta) CO ZYSKUJESZ DOŁACZAJĄC DO NASZEGO ZESPOŁU? - Stabilne zatrudnienie w dobrze zorganizowanej firmie (szacunek względem każdego pracownika wiąże się z utworzeniem doskonale zorganizowanego środowiska pracy) - Wynagrodzenie zasadnicze + dodatki i premie (od 4000-9000 netto) w zależności od wydajności - Darmowe posiłki w trakcie pracy - Profesjonalne wdrożenie i pełne wsparcie. - Możliwość rozwoju i awansu wew. firmy - Możliwość zakwaterowania - Umowa zlecenie JAK DO NAS DOŁĄCZYĆ? Wyślij aplikację — możesz zrobić to już teraz! Poczekaj na kontakt od naszych rekruterów — na pewno się do Ciebie odezwiemy! Czekamy na Twoje zgłoszenie. Masz pytania? Zadzwoń lub wyślij wiadomość. Nasi pracownicy z działu Rekrutacji są dostępni od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 16:00 DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ O NASZEJ AGENCJI Eurokadra dla biznesu – strona internetowa dla partnerów biznesowych Eurokadra Expert– nasze usługi z zakresu obsługi kadrowo-płacowej i księgowości

Jobman Group Sp. z o.o. - Agencja Pracy Tymczasowej działająca na podstawie wpisu do rejestru podmiotów prowadzących agencje zatrudnienia pod nr 2163, poszukuje osób chętnych do podjęcia pracy tymczasowej na stanowisku:Pracownik hali - przyjęcie i rozładunek dostaw.Miejsce pracy:OBOWIĄZKI:- przyjęcie towaru,- rozładunek towaru z samochodów dostawczych oraz palet,- wyłożenie towaru na półki sklepowe zgodnie z obowiązującymi standardami.WYMAGANIA:Szukamy właśnie Ciebie, jeśli:- nie brakuje Ci chęci do pracy,- jesteś odpowiedzialny i rzetelny- szukasz pracy stałej lub dorywczej,- zależy Ci na elastycznym grafiku.OFERUJEMY:- wypłatę w formie tygodniowej,- obsługę administracyjną on-line (wszystkie formalności załatwiane bez wychodzenia z domu),- możliwość wybrania dowolnych terminów,- możliwość pracy w różnych lokalizacjach,- stawkę 25,00 zł/h brutto,- możliwość zdobycia cennego doświadczenia,- konkursy dla pracowników,NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA!DODATKOWE INFORMACJE:Aplikacje powinny zawierać klauzulę: 'Na podstawie art. 7 ust. 1 RODO oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Jobman Group Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Bociana 22a, 31-231 Kraków moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko. Mając na względzie, iż oferta dotyczy wykonywania pracy tymczasowej na rzecz pracodawcy użytkownika, którym jest klient Administratora, rozumiem i akceptuję fakt iż celem przeprowadzenia rekrutacji niezbędnym jest udostępnienie moich danych temu pracodawcy użytkownikowi.'

OBOWIĄZKIPracownik hali w markecie budowlanym - oferta pracy tymczasowejOsoba zatrudniona na powyższym stanowisku będzie odpowiedzialna za prace zlecone związane z wykładaniem towaru i innymi pracami pomocniczymiWYMAGANIA- wysoka kultura osobista- dyspozycyjność- komunikatywność i odpowiedzialność- umiejętność szybkiego przyswajania wiedzyOFERUJEMY- umowa zlecenie- stawkę godzinową 28 zł brutto/ godzinę-dodatek za pracę niedzielę w wysokości 20 zł brutto do każdej rozpoczętej godziny- obsługę administracyjną on-line - dostęp do konta, dzięki któremu wszystkie formalności załatwiasz bez wychodzenia z domuDODATKOWE INFORMACJEMiejsce pracy: Koninatrakcyjne nagrodyMożliwość refundacji badań sanepid!Aplikacje powinny zawierać klauzulę: 'Na podstawie art. 7 ust. 1 RODO oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Jobman Group Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Bociana 22a, 31-231 Kraków moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko. Mając na względzie, iż oferta dotyczy wykonywania pracy tymczasowej na rzecz pracodawcy użytkownika, którym jest klient Administratora, rozumiem i akceptuję fakt iż celem przeprowadzenia rekrutacji niezbędnym jest udostępnienie moich danych temu pracodawcy użytkownikowi.'

Firma Handlowa poszukuje pracownika na stanowisko:PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO B2B (PODŁOGI)zamieszkałego w Poznaniu lub okolicy odpowiedzialnego za rozwój sprzedaży produktów i usług w branży wykończenia wnętrz - PODŁOGI. Firma jest liderem w swoim segmencie i działa na rynku od 1991 roku. Obowiązki:• Aktywne pozyskiwanie nowych klientów i opieka nad istniejącymi• Realizacja wyznaczonych planów sprzedażowych• Nadzór nad realizacjami• Kształtowanie i promowanie wizerunku firmy• Bieżąca współpraca z działem kontroli należności Co oferujemy?• Stałą pracę w rozwijającej się firmie, posiadającej ugruntowaną pozycję na rynku• Narzędzia potrzebne do pracy (samochód, komputer, tel. etc.)• Szkolenia produktowe i sprzedażowe• stabilne zatrudnienie na umowę o pracę• motywacyjny system wynagrodzeń

Pracownik hali - przyjęcie i rozładunek dostaw.Miejsce pracy:OBOWIĄZKI:- przyjęcie towaru,- rozładunek towaru z samochodów dostawczych oraz palet,- wyłożenie towaru na półki sklepowe zgodnie z obowiązującymi standardami.WYMAGANIA:Szukamy właśnie Ciebie, jeśli:- nie brakuje Ci chęci do pracy,- jesteś odpowiedzialny i rzetelny- szukasz pracy stałej lub dorywczej,- zależy Ci na elastycznym grafiku.OFERUJEMY:- wypłatę w formie tygodniowej,- obsługę administracyjną on-line (wszystkie formalności załatwiane bez wychodzenia z domu),- możliwość wybrania dowolnych terminów,- możliwość pracy w różnych lokalizacjach,- stawkę 25,00 zł/h brutto,- możliwość zdobycia cennego doświadczenia,- konkursy dla pracowników,NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA!DODATKOWE INFORMACJE:Aplikacje powinny zawierać klauzulę: 'Na podstawie art. 7 ust. 1 RODO oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Jobman Group Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Bociana 22a, 31-231 Kraków moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko. Mając na względzie, iż oferta dotyczy wykonywania pracy tymczasowej na rzecz pracodawcy użytkownika, którym jest klient Administratora, rozumiem i akceptuję fakt iż celem przeprowadzenia rekrutacji niezbędnym jest udostępnienie moich danych temu pracodawcy użytkownikowi.'

Firma DMS-DIRECT MARKETING SERVICES sp.k.świadczy usługi logistyczno - dystrybucyjne dla marketingu bezpośredniego, w szczególności organizuje masowe kampanie wysyłkowe, logistykę magazynową, konfekcjonowanie i dystrybucję towarów dla firm wysyłkowych.Obecnie poszukujemy osoby na stanowisko Pracownik działu WysyłkiOd kandydatek oczekujemy- dyspozycyjności od poniedziałki do piątku (praca tylko w godz. 6-14 i 8-16),- dobrej organizacji pracy,- umiejętności pracy samodzielnej i zespołowej pod presją czasuMile widziana:- podstawowa umiejętność obsługi komputeraOferujemy:- stałą, ciekawą pracę w rozwijającej się firmie,- umowę o pracę na pełen etat,- dofinansowany bogaty pakiet opieki medycznej, korzystny pakiet sportowy oraz ubezpieczenie grupoweGłówne zadania:- kompletacja, pakowanie, komisjonowanie przesyłek drobnicowych,- przygotowanie zamówień do wysyłki,- prowadzenie dokumentacji wewnętrznej,- nadzorowanie podległego zespołu,- kontrola nad prawidłowym przebiegiem procesów magazynowychZainteresowane osoby prosimy o przesyłanie ofert zawierających CV na adres e-mail.Jeżeli zamierzasz nam przesłać w CV Twoje dane osobowe, proszę o dopisanie klauzuli:„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w przesłanych dokumentach dla celów rekrutacji ” INFORMACJA O PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCHAdministratorem Twoich danych osobowych będzie „DMS – Direct Marketing Services M. Jenek, T. Stankiewicz” sp.k. z siedzibą w Janikowie (dalej: my). Jako administrator dbamy o to, by przekazywane nam przez Ciebie dane osobowe były bezpieczne. Możesz się z nami skontaktować: listownie na adres: Janikowo k. Poznania, ul. Pilotów 18-26, 62-006 Kobylnica, przez e-mailBędziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu przeprowadzenia oraz rozstrzygnięcia rekrutacji na stanowisko, na które aplikujesz. W zależności do tego czy wyrazisz nam zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w przyszłych rekrutacjach, również w celu przeprowadzenia oraz rozstrzygnięcia tych rekrutacji. Przetwarzamy Twoje dane na podstawie: przepisu prawa (art. 221 § 1 kodeksu pracy - imię (imiona) i nazwisko; imiona rodziców; data urodzenia; miejsce zamieszkania (adres do korespondencji); wykształcenie; przebieg dotychczasowego zatrudnienia), Twojej zgody na przetwarzanie danych osobowych, jeżeli przekazujesz nam inne dane inne niż wskazane powyżej, a także w odniesieniu do przetwarzania danych w przyszłych rekrutacjach,naszego prawnie uzasadnionego interesu – w zakresie danych zebranych podczas rozmowy kwalifikacyjnej - jest to nam potrzebne do oceny, czy jesteś odpowiednią osobą na stanowisko, na które rekrutujemy.Będziemy przekazywać Twoje dane osobowe podmiotom uczestniczącym w wykonywaniu przez nas czynności tj. podmiotom obsługującym nasze systemy teleinformatyczne lub udostępniającym nam narzędzie teleinformatyczne (IT), podmiotom świadczącym usługi hostingowe, a także internetowym portalom rekrutacyjnym, za pośrednictwem których możesz składać swoje dokumenty aplikacyjne. Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe przez okres 30 dni od dnia zakończenia rekrutacji na stanowisko, na które aplikujesz. W przypadku, gdy wyrazisz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w przyszłych rekrutacjach, Twoje dane będziemy przechowywać przez okres 1 roku od dnia przekazania nam danych osobowych.Masz prawo dostępu do swoich danych w każdej chwili, możesz żądać ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia danych osobowych a także ograniczenia ich przetwarzania. W przypadku, gdy wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych, możesz ją cofnąć w każdym czasie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie udzielonej zgody przed jej wycofaniem. Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa. W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, przysługuje prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych – z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Podanie przez Ciebie danych jest dobrowolne, aczkolwiek niezbędne do udziału w procesie rekrutacji.Decyzja dotyczące przeprowadzania oraz rozstrzygnięcie procesu rekrutacji nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, nie będziemy również wykorzystywać ich do profilowania. Miejsce pracy:DMS – DIRECT MARKETING SERVICESul. Pilotów 18-26, 62-006 JanikowoTel. +48 607 - pokaż numer telefonu - , 61 657 77 00-02 wew. 123

Jako agencja pracy GoWork.pl świadczymy usługi na rynku pracy z myślą o ludziach i ich rozwoju zawodowym. Wychodzimy naprzeciw oczekiwaniom osób zainteresowanych pracą i oferujemy im zatrudnienie. Obecnie reprezentujemy Klienta, który wraz z dynamicznym rozwojem swojej działalności szuka osób na stanowisko Trener SprzedażyTwoje zadania:realizacja polityki szkoleniowej w zakresie przygotowania i prowadzenia szkoleń (m.in. z zakresu sprzedaży, profesjonalnej obsługi klienta, umiejętności komunikacyjnych, zarządzania, uczenia innych)prowadzenie treningów podnoszących wyniki rozwojowe pracowników i współpracownikówcoaching i monitoring trenerów wewnętrznychprzygotowanie skryptów i programów szkoleniowych na bieżące potrzebyraportowanie z działań jakościowychOczekujemy od Ciebie:min. 1 rok udokumentowanego doświadczenia trenerskiego w obszarze miękkich kompetencji (umiejętności sprzedażowe, obsługa klienta, komunikacja, motywacja)umiejętność pracy zarówno z grupą szkoleniową, jak i pracy indywidualnej trenerskiejdoświadczenie w pracy trenera w sieciach handlowych - mile widzianedoświadczenie w szkoleniach dla branży FMCG - mile widzianewysoko rozwinięte zdolności interpersonalneOferujemy:Rozwój w ciekawych projektachUmowę współpracy na czas nieokreślonyPakiet szkoleń wdrożeiowychAtrakcyjne wynagrodzenie miesięczne + premia za osiągnięte wynikiNiezbędne narzędzia pracy - samochód, karta paliwowa, tablet/laptop, telefon służbowy

Pracownik hali - przyjęcie i rozładunek dostaw.Miejsce pracy: PleszewOBOWIĄZKI:- przyjęcie towaru,- rozładunek towaru z samochodów dostawczych oraz palet,- wyłożenie towaru na półki sklepowe zgodnie z obowiązującymi standardami.WYMAGANIA:- dyspozycyjność - nie brakuje Ci chęci do pracy,- jesteś odpowiedzialny i rzetelny- szukasz pracy stałej lub dorywczej,- zależy Ci na elastycznym grafiku.OFERUJEMY:- wypłatę w formie tygodniowej,- obsługę administracyjną on-line (wszystkie formalności załatwiane bez wychodzenia z domu),- możliwość wybrania dowolnych terminów,- możliwość pracy w różnych lokalizacjach,- stawkę 27,70 zł/h brutto,- możliwość zdobycia cennego doświadczenia,- konkursy dla pracowników,NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA!DODATKOWE INFORMACJE:Aplikacje powinny zawierać klauzulę: 'Na podstawie art. 7 ust. 1 RODO oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Jobman Group Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Bociana 22a, 31-231 Kraków moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko. Mając na względzie, iż oferta dotyczy wykonywania pracy tymczasowej na rzecz pracodawcy użytkownika, którym jest klient Administratora, rozumiem i akceptuję fakt iż celem przeprowadzenia rekrutacji niezbędnym jest udostępnienie moich danych temu pracodawcy użytkownikowi.'

Firma DMS-DIRECT MARKETING SERVICES sp.k.świadczy usługi logistyczno - dystrybucyjne dla marketingu bezpośredniego, w szczególności organizuje masowe kampanie wysyłkowe, logistykę magazynową, konfekcjonowanie i dystrybucję towarów dla firm wysyłkowych.Obecnie poszukujemy osoby na stanowisko Pracownik działu WysyłkiOd kandydatek/ kandydatów oczekujemy- dyspozycyjności (praca w systemie zmianowym 6-14 i 8-16)- dobrej organizacji pracy,- umiejętności pracy samodzielnej i zespołowejMile widziana:- podstawowa umiejętność obsługi komputeraOferujemy:- stałą, ciekawą pracę w rozwijającej się firmie,- umowę o pracę na pełen etat,- dofinansowany bogaty pakiet opieki medycznej, korzystny pakiet sportowy oraz ubezpieczenie grupoweGłówne zadania:- kompletacja, pakowanie, komisjonowanie przesyłek,- przygotowanie zamówień do wysyłki,- prowadzenie dokumentacji wewnętrznej,- nadzorowanie podległego zespołu,- kontrola nad prawidłowym przebiegiem procesów magazynowychZainteresowane osoby prosimy o przesyłanie ofert zawierających CV na adres e-mail.Wszelkie odpowiedzi będą po 18.03.2024Jeżeli zamierzasz nam przesłać w CV Twoje dane osobowe, proszę o dopisanie klauzuli:„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w przesłanych dokumentach dla celów rekrutacji ” INFORMACJA O PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCHAdministratorem Twoich danych osobowych będzie „DMS – Direct Marketing Services M. Jenek, T. Stankiewicz” sp.k. z siedzibą w Janikowie (dalej: my). Jako administrator dbamy o to, by przekazywane nam przez Ciebie dane osobowe były bezpieczne. Możesz się z nami skontaktować: listownie na adres: Janikowo k. Poznania, ul. Pilotów 18-26, 62-006 Kobylnica, przez e-mailBędziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu przeprowadzenia oraz rozstrzygnięcia rekrutacji na stanowisko, na które aplikujesz. W zależności do tego czy wyrazisz nam zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w przyszłych rekrutacjach, również w celu przeprowadzenia oraz rozstrzygnięcia tych rekrutacji. Przetwarzamy Twoje dane na podstawie: przepisu prawa (art. 221 § 1 kodeksu pracy - imię (imiona) i nazwisko; imiona rodziców; data urodzenia; miejsce zamieszkania (adres do korespondencji); wykształcenie; przebieg dotychczasowego zatrudnienia), Twojej zgody na przetwarzanie danych osobowych, jeżeli przekazujesz nam inne dane inne niż wskazane powyżej, a także w odniesieniu do przetwarzania danych w przyszłych rekrutacjach,naszego prawnie uzasadnionego interesu – w zakresie danych zebranych podczas rozmowy kwalifikacyjnej - jest to nam potrzebne do oceny, czy jesteś odpowiednią osobą na stanowisko, na które rekrutujemy.Będziemy przekazywać Twoje dane osobowe podmiotom uczestniczącym w wykonywaniu przez nas czynności tj. podmiotom obsługującym nasze systemy teleinformatyczne lub udostępniającym nam narzędzie teleinformatyczne (IT), podmiotom świadczącym usługi hostingowe, a także internetowym portalom rekrutacyjnym, za pośrednictwem których możesz składać swoje dokumenty aplikacyjne. Będziemy przechowywać Twoje dane osobowe przez okres 30 dni od dnia zakończenia rekrutacji na stanowisko, na które aplikujesz. W przypadku, gdy wyrazisz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych w przyszłych rekrutacjach, Twoje dane będziemy przechowywać przez okres 1 roku od dnia przekazania nam danych osobowych.Masz prawo dostępu do swoich danych w każdej chwili, możesz żądać ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia danych osobowych a także ograniczenia ich przetwarzania. W przypadku, gdy wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych osobowych, możesz ją cofnąć w każdym czasie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie udzielonej zgody przed jej wycofaniem. Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy prawa. W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, przysługuje prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych – z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Podanie przez Ciebie danych jest dobrowolne, aczkolwiek niezbędne do udziału w procesie rekrutacji.Decyzja dotyczące przeprowadzania oraz rozstrzygnięcie procesu rekrutacji nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, nie będziemy również wykorzystywać ich do profilowania. Miejsce pracy:DMS – DIRECT MARKETING SERVICESul. Pilotów 18-26, 62-006 JanikowoTel. +48 607 830 875, 61 657 77 00-02 wew. 123Dojazd autobusem linii 412, lub pociągiem-stacja Ligowiec

Zakres obowiązków Pracownik hali - przyjęcie i rozładunek dostaw.Miejsce pracy:OBOWIĄZKI:- przyjęcie towaru,- rozładunek towaru z samochodów dostawczych oraz palet,- wyłożenie towaru na półki sklepowe zgodnie z obowiązującymi standardami. Wymagania Szukamy właśnie Ciebie, jeśli:- nie brakuje Ci chęci do pracy,- jesteś odpowiedzialny i rzetelny- szukasz pracy stałej lub dorywczej,- zależy Ci na elastycznym grafiku. Oferujemy - wypłatę w formie tygodniowej,- obsługę administracyjną on-line (wszystkie formalności załatwiane bez wychodzenia z domu),- możliwość wybrania dowolnych terminów,- możliwość pracy w różnych lokalizacjach,- stawkę 25,00 zł/h brutto,- możliwość zdobycia cennego doświadczenia,- konkursy dla pracowników,NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA!DODATKOWE INFORMACJE:Aplikacje powinny zawierać klauzulę: 'Na podstawie art. 7 ust. 1 RODO oświadczam, iż wyrażam zgodę na przetwarzanie przez administratora, którym jest Jobman Group Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Bociana 22a, 31-231 Kraków moich danych osobowych w celu przeprowadzenia procedury rekrutacji na oferowane stanowisko. Mając na względzie, iż oferta dotyczy wykonywania pracy tymczasowej na rzecz pracodawcy użytkownika, którym jest klient Administratora, rozumiem i akceptuję fakt iż celem przeprowadzenia rekrutacji niezbędnym jest udostępnienie moich danych temu pracodawcy użytkownikowi.'